Status atual e tendências de desenvolvimento de equipamentos de imagem térmica para soldados individuais estrangeiros

Jan 27, 2026

info-487-482

Nas condições de guerra modernas, para atender aos requisitos operacionais de soldados individuais em guerras de alta-tecnologia, o aprimoramento tecnológico de equipamentos individuais tornou-se uma escolha inevitável. Como os "olhos" do soldado, ele deve possuir capacidades visuais universais em condições diurnas, noturnas e de baixa visibilidade, o que tornou os termovisores o equipamento de alta-tecnologia preferido para soldados individuais.

O uso de equipamentos de imagem térmica para soldados individuais envolve plataformas relativamente simples e os componentes necessários podem ser adquiridos no mercado internacional. O limiar de desenvolvimento é relativamente baixo, permitindo que muitos países pesquisem e produzam tais equipamentos. Os países capazes de desenvolver e produzir de forma independente componentes essenciais para esses equipamentos incluem: Estados Unidos, Reino Unido, França, Alemanha, Israel, Rússia, Japão, Canadá, Suécia, Suíça, Holanda, Espanha, Turquia, Polónia, Bulgária, Singapura, Coreia do Sul e outros.

Atualmente, o combate de infantaria evoluiu de modelos tradicionais, como cooperação entre unidades de infantaria e soldados individuais, coordenação simples entre infantaria e artilharia, infantaria e tanques e operações aéreas-terrestres, bem como operações independentes de soldados individuais, para operações conjuntas envolvendo vários ramos e serviços, incluindo a Força Aérea, Marinha, Aviação do Exército, Corpo Blindado e Artilharia. A infantaria também passou de uma unidade de combate com poder de fogo direto para uma unidade responsável pela aquisição de informações e operações de poder de fogo. Para este efeito, países como os Estados Unidos e a Europa estão a desenvolver e a equipar soldados individuais com equipamento de imagem térmica que oferece mais funções e capacidades avançadas. Além de aprimorar as capacidades de combate diurno-e{5}}noturno dos soldados, esses sistemas integram-se a sistemas de informações de soldados individuais e redes táticas de Internet para permitir operações conjuntas com outros ramos, serviços e forças amigas. Para atender aos requisitos de operações conjuntas, os equipamentos de imagem térmica de soldados individuais evoluíram do simples fornecimento de funções de observação, busca e direcionamento para se tornarem sistemas optoeletrônicos abrangentes que integram recursos como luz visível, visão na penumbra, grupo/fusão de laser, alcance, computação, transmissão sem fio e cálculos de controle de fogo. No nível da aplicação, os equipamentos de imagem térmica individuais estão evoluindo para micro/pequenos termovisores multifuncionais e sistemas optoeletrônicos de controle de fogo integrados com armas leves. No nível do sistema, equipamentos de imagem térmica individuais estão sendo gradualmente incorporados aos sistemas de combate do "Soldado do Futuro" que estão sendo ativamente desenvolvidos por vários países.

1.O papel da tecnologia de imagem infravermelha/térmica

No campo militar, a tecnologia de imagem infravermelha/térmica serve principalmente às três funções a seguir:

 

1)Ele permite observação de imagens, reconhecimento, vigilância, orientação e outras operações durante a noite e sob condições de baixa-visibilidade. Ele oferece longo alcance efetivo e pode penetrar neblina leve e fumaça, proporcionando a capacidade de alcançar "transparência unidirecional" ao obter uma vantagem de informação na escuridão total ou em condições de baixa visibilidade.

info-640-220

Figura 1: A vantagem da "transparência unidirecional" oferecida por dispositivos de imagem térmica/infravermelho em operações de combate sob escuridão total

Conforme mostrado na Figura 1, os dispositivos de imagem térmica/infravermelho oferecem uma vantagem de "transparência-unidirecional" em operações de combate sob completa escuridão. Em condições noturnas-escuras, a luz visível (Visível) não pode produzir uma imagem da cena (esquerda). Porém, ao mesmo tempo e local, imagens térmicas nítidas (Térmicas) podem ser obtidas no espectro infravermelho de ondas longas, permitindo a identificação de pessoas, veículos, estradas e florestas.

info-442-291

info-413-297

Figura 2: A capacidade dos dispositivos de imagem térmica/infravermelha de penetrar na neblina

Conforme mostrado na Figura 2, os dispositivos de imagem térmica/infravermelha possuem a capacidade de penetrar na neblina. Sob condições de nebulosidade, os edifícios em frente e atrás da torre localizada a 4,9 km de distância (Torre a 4,9 km) são fracamente visíveis na imagem em luz visível (esquerda). No entanto, na imagem infravermelha de onda média (à direita) capturada por um termovisor de antimoneto de índio (InSb) 640 × 480 ao mesmo tempo e local, esses edifícios são claramente discerníveis.

info-640-243

 

Figura 3: A capacidade dos dispositivos de imagem térmica/infravermelha de penetrar na fumaça densa

Conforme mostrado na Figura 3, os dispositivos de imagem térmica/infravermelha possuem a capacidade de penetrar fumaça densa. Na imagem de luz visível de uma sala com fumaça densa saindo pela porta (esquerda), apenas a fumaça espessa e a névoa que se espalha para fora da casa são visíveis. No entanto, na imagem infravermelha de onda longa (à direita) capturada no mesmo horário e local, a pessoa que estava dentro da sala, que estava obscurecida pela fumaça na imagem de luz visível, bem como os detalhes no lado esquerdo da casa, tornam-se claramente visíveis. Isso demonstra que a radiação infravermelha de ondas longas pode penetrar na fumaça, fazendo com que as cenas bloqueadas por ela pareçam "transparentes".

 

2)Ele recebe passivamente sinais de radiação infravermelha gerados por diferenças de temperatura, diferenças de emissividade ou diferenças de refletância de cenas (incluindo alvos e fundos) em diferentes bandas ou comprimentos de onda infravermelhos. Esta capacidade permite a identificação de alvos camuflados, a percepção do status do alvo e a detecção de alvos furtivos. Com sua forte ocultação e baixa suscetibilidade a interferências, facilita a obtenção de surpresa tática.

info-640-240

Figura 4: A capacidade da tecnologia de imagem infravermelha/térmica para identificar alvos camuflados

Conforme mostrado na Figura 4, a tecnologia de imagem infravermelha/térmica possui a capacidade de identificar alvos camuflados. O princípio da geração de imagens com pouca-luz depende da reflexão da luz visível das superfícies de cenas e objetos para a formação de imagens. Quando os reflexos superficiais da cena e dos objetos são semelhantes, a identificação torna-se difícil (esquerda). Em contraste, o princípio da imagem térmica baseia-se na radiação infravermelha emitida pelas próprias cenas e objetos. Enquanto houver diferenças de temperatura ou emissividade da superfície entre a cena e os objetos, a detecção e a identificação tornam-se possíveis. Na imagem infravermelha de ondas longas da mesma hora e cena, uma pessoa parada na floresta usando camuflagem pode ser claramente identificada (à direita), porque a roupa camuflada não consegue replicar a temperatura e a emissividade da superfície do ambiente circundante.

info-371-253

info-395-257

Figura 5: A capacidade da tecnologia de imagem térmica/infravermelha de perceber o status do alvo

Conforme mostrado na Figura 5, a tecnologia de imagem térmica/infravermelha possui a capacidade de perceber o status do alvo. Na imagem em luz visível, uma caminhonete pode ser vista (esquerda). Na imagem infravermelha de ondas longas capturada no mesmo horário e local (à direita), não apenas a caminhonete é visível, mas também é evidente que seu motor está muito quente, enquanto as rodas traseiras mostram um calor mínimo. Isto indica que o caminhão está estacionado, mas o motor está em marcha lenta, e a duração do estacionamento é aproximadamente o tempo que leva para as superfícies das rodas traseiras atingirem o equilíbrio térmico com o solo.

info-641-390

 

Figura 6: Imagem infravermelha de onda- longa de um parque de tanques de armazenamento

Conforme mostrado na Figura 6, esta é uma imagem infravermelha-de onda longa de um parque de tanques de armazenamento. O calor do óleo aquece os telhados dos tanques, fazendo com que a escala de cinza dos telhados reflita os níveis de enchimento dos tanques. Os tanques de armazenamento com teto branco contêm maior quantidade de óleo, enquanto aqueles com teto preto contêm menos óleo ou até estão vazios.

3) Oferece vantagens como alta precisão, tamanho compacto, design leve e baixo consumo de energia, facilitando a integração em vários sistemas e plataformas de armas.

2. Cenários para Operações de Combate de Soldados Individuais

Na guerra localizada moderna, os cenários operacionais típicos para equipamentos de imagem térmica de soldados individuais incluem observação e reconhecimento, designação de alvos e orientação a laser, mira de armas pequenas, operações de atiradores de elite a partir de posições fixas pré-estabelecidas, engajamento preciso de alvos atrás de obstáculos ou dentro de pontos cegos usando armas pequenas e integração em sistemas de combate do "Soldado do Futuro".

2.1 Observação e Reconhecimento do Campo de Batalha

Soldados individuais usam termovisores portáteis para observação e reconhecimento sob condições noturnas e de baixa-visibilidade, e também podem ser empregados para detectar alvos camuflados. Na verdade, os termovisores são igualmente eficazes durante as operações diurnas. Quando um termovisor portátil é relativamente pesado, ele pode ser montado em um tripé para uso estável (como mostrado na Figura 7).

info-640-426

Figura 7: O telêmetro-térmico portátil a laser "Sych-4" equipado pelo exército russo

Conforme mostrado na Figura 7, o termovisor-telêmetro a laser portátil "Sych-4" equipado pelo Exército Russo apresenta um design que permite sua montagem em um tripé, o que é característico de sistemas portáteis.

2.2 Designação de Alvos e Orientação para Ataques

Além da observação e do reconhecimento, os termovisores portáteis (Figura 8) também podem ser integrados a componentes como dispositivos de medição de ângulos, sistemas de posicionamento por satélite, telêmetros a laser e designadores de alvos a laser (Figura 9). Essa combinação permite a determinação das coordenadas angulares e da distância do alvo, permitindo a orientação de munições guiadas de precisão por laser semi-ativas-para atingir alvos de alto-valor com precisão.

info-548-293

 Figura 8 Um soldado pode usar de forma estável um termovisor portátil para observação e reconhecimento, segurando-o com as duas mãos. A imagem mostra o termovisor portátil francês "Sophie".

info-545-425

Figura 9 O termovisor portátil "Sophie"

Conforme mostrado na Figura 9, o termovisor portátil "Sophie" (à direita) pode ser integrado a dispositivos como instrumento de medição de ângulo, sistema de posicionamento por satélite, telêmetro a laser e designador de alvo a laser. Essa combinação permite que os soldados na linha de frente conduzam reconhecimento, determinem posições de alvos e orientem munições guiadas de precisão a laser semi-ativas-para atingir "alvos pontuais" de alto-valor.

2.3 Operações Especiais e Combate Noturno

Os termovisores-montados em capacetes não apenas atendem às necessidades dos soldados de observação e reconhecimento durante a noite (bem como durante o dia) e em condições de baixa-visibilidade, mas também liberam suas mãos para operar armas e equipamentos, como apontar e disparar armas pequenas ou dirigir veículos. Para aumentar a precisão do tiro dos soldados, um indicador de laser que emite luz laser quase{3}infravermelha (por exemplo, com comprimento de onda de 808 nm) pode ser montado na arma de fogo. Simultaneamente, o termovisor montado-no capacete integra um módulo de visão noturna-com pouca luz (Figura 10). Isso permite que os soldados vejam o ponto-infravermelho próximo projetado pelo indicador laser da arma de fogo no alvo por meio da imagem do módulo-de visão noturna com pouca luz, mirando efetivamente no alvo e permitindo que eles disparem. Este método de mira é conhecido como mira indireta.

info-492-734

 

Figura 10 Dispositivo de visão noturna monocular americano AN/PVS-20 aprimorado montado em capacete

Conforme mostrado na Figura 10, este é o dispositivo de visão noturna monocular americano AN/PVS-20 aprimorado-montado em capacete. Ele integra dois módulos em um único invólucro: um módulo de visão noturna com pouca luz-(parte superior) e um termovisor infravermelho-de onda longa não resfriado (parte inferior). Quando não estiver em uso, toda a unidade pode ser virada para cima. Esse projeto atende à necessidade de liberar as mãos do soldado e permite a observação à noite e em condições de baixa-visibilidade. A arma do soldado é equipada com um indicador laser integrado que, combinado com o módulo de visão noturna em baixa luminosidade, facilita a mira indireta e o tiro de precisão.

2.4 Mirar e atirar com armas pequenas

Existem dois fatores principais que contribuem para a melhoria da precisão das armas pequenas com mira óptica:

Visibilidade aprimorada-A lente objetiva de uma mira óptica tem uma abertura aproximadamente uma ordem de magnitude maior que a do olho humano, permitindo que ela reúna mais energia de fótons e produza uma imagem mais brilhante.

Maior clareza e medição de distância-As miras ópticas fornecem ampliação (normalmente em torno de 8×) e são equipadas com retículos de mil-pontos para medir a distância até o alvo, permitindo correções com base em tabelas balísticas.

As miras térmicas (Figuras 11 e 12), além de oferecerem a funcionalidade de miras ópticas, abordam os desafios de observação, mira e disparo de precisão em condições noturnas (bem como diurnas) e de baixa-visibilidade.

info-640-424

Figura 11 Uma submetralhadora MP7 equipada apenas com mira térmica, permitindo ao soldado realizar tiros de precisão em alvos de dia e de noite.

 

info-541-348

Figura 12 Uma mira térmica usada em combinação com uma mira óptica, permitindo ao soldado realizar tiros de precisão em alvos de dia e de noite.

Sob condições noturnas ou de baixa-visibilidade (como fumaça, poeira, neblina, neblina, etc.), o olho humano não consegue ver os alvos, impossibilitando que soldados individuais usem as miras ópticas montadas em armas pequenas para procurar, mirar e atirar. Portanto, se a capacidade de observar e procurar alvos durante o dia e a noite, bem como em condições de baixa-visibilidade, estiver disponível, a eficácia de combate de soldados individuais poderá ser melhorada.

As armas pequenas equipadas por soldados individuais incluem rifles de assalto, submetralhadoras, metralhadoras leves, rifles de precisão (Figura 13), lançadores de foguetes, rifles sem recuo (Figuras 14, 15), sistemas de mísseis anti{3}}portáteis (Figura 16) e sistemas de mísseis anti-aéreos (Figura 17). Como os alvos operacionais e os alcances de engajamento dessas diferentes armas pequenas variam, miras térmicas para armas leves, médias e pesadas foram desenvolvidas para serem compatíveis com elas.

info-579-305

 

Figura 13 Uma equipe de combate de três-pessoas do exército francês

Conforme mostrado na Figura 13, esta imagem representa uma equipe de combate de três-pessoas do Exército Francês. Um soldado está equipado com um rifle de precisão de calibre FR-F2 7.62 mm equipado com uma mira de rifle de precisão de controle de fogo de observação "Sword", capaz de fornecer letalidade pontual precisa contra alvos em um raio de 800 metros. Outro soldado está armado com uma metralhadora leve "Minimi" equipada com mira térmica, proporcionando supressão de área contra alvos em um raio de 1.000 metros. O terceiro soldado carrega um rifle de assalto "FAMAS", encarregado de fornecer cobertura para o atirador e o metralhador.

info-236-213

Figura 14 O rifle sem recuo "Carl Gustav"

Conforme mostrado na Figura 14, a imagem à esquerda mostra a variante M3 do rifle sem recuo "Carl Gustav" equipado com a mira de imagem térmica diurna-e{3}}noturna francesa "Sword". Essa configuração permite direcionar e disparar em condições diurnas e noturnas, bem como em ambientes de baixa-visibilidade.

info-520-329

Figura 15 O rifle sem recuo M3 "Carl Gustav" equipado com mira óptica.

info-568-401

 

Figura 16 FGM-148 "Javelin" Sistema portátil de armas de mísseis antitanque

Conforme mostrado na Figura 16, o sistema de controle de fogo (Unidade de Lançamento de Comando) do sistema de arma de mísseis anti-portátil FGM{2}}148 "Javelin" emprega uma mira térmica infravermelha-de onda longa com tecnologia de imagem de varredura. Isso permite a aquisição de alvos tanto em condições diurnas quanto noturnas, bem como em ambientes de baixa visibilidade, facilitando o cálculo e a programação de parâmetros de disparo para lançamento de mísseis.

info-531-349

Figura 17 Sistema de armas de mísseis antiaéreos portáteis FIM-92 "Stinger"

Conforme mostrado na Figura 17, o sistema de armas de mísseis antiaéreos portáteis FIM-92 "Stinger"-está equipado com a mira térmica AN/PAS-18, permitindo que o buscador infravermelho do míssil adquira alvos antes do lançamento, tanto em condições diurnas quanto noturnas, bem como em ambientes de baixa visibilidade.

Para maximizar a eficácia das miras térmicas, o seu alcance operacional deve exceder ou pelo menos igualar o alcance de tiro das armas ligeiras com as quais estão emparelhadas. Conseqüentemente, as miras térmicas são normalmente categorizadas em três tipos com base em seu alcance operacional: miras térmicas para armas leves (LWTS), miras térmicas para armas médias (MWTS) e miras térmicas para armas pesadas (HWTS). Um exemplo é a série de miras térmicas AN/PAS-13E (Figura 18) produzida pela Raytheon nos Estados Unidos.

info-640-261

 

Figura 18 Miras térmicas não resfriadas da série AN/PAS-13E fabricadas pela Raytheon dos Estados Unidos

Conforme mostrado na Figura 18, a série AN/PAS-13E de miras térmicas não resfriadas produzidas pela Raytheon nos Estados Unidos formam miras térmicas não resfriadas leves (LWTS), médias (MWTS) e pesadas (HWTS), incorporando diferentes lentes ópticas infravermelhas e detectores de plano focal infravermelho não resfriados. Essas miras apresentam campos de visão duplos e uma função de zoom eletrônico 3x, tornando-as adequadas para várias armas pequenas com diferentes alcances efetivos. Além de servirem como miras térmicas, eles também podem ser usados ​​independentemente como termovisores portáteis.

2.5 Operações de Atiradores de Elite

As operações de atirador furtivo referem-se a um método de combate no qual a infantaria usa rifles de precisão para conduzir ataques precisos contra alvos dentro de sua linha de visão, normalmente a distâncias de cerca de 1.000 metros. Por exemplo, em 11 de novembro de 2012, durante o dia, um atirador de elite do Exército britânico eliminou com sucesso dois soldados talibãs a uma distância-medida por GPS de 2.475 metros usando um rifle de precisão L115A3. No entanto, a condução de operações de franco-atiradores em condições diurnas, noturnas ou de baixa visibilidade requer o uso de uma mira térmica (Figura 19). A eficiência da aquisição de alvos apenas com a mira térmica de um rifle de precisão é limitada. Portanto, os atiradores geralmente contam com um termovisor portátil para procurar alvos, fornecer dicas direcionais e medir distâncias.

info-640-265

Figura 19 Cenário de uma equipe de duas{1}}pessoas conduzindo uma operação de atirador furtivo

Conforme mostrado na Figura 19, em um cenário de equipe de atiradores com duas-pessoas, o atirador (esquerda) usa umMira térmica-de rifle de precisão coaxial de alto desempenho (HISS-XLR), que tem eficiência limitada na busca de alvos. Portanto, o observador (à direita) emprega umTermovisor portátil Recon Vpara procurar alvos, fornecer orientação azimutal e medir distâncias.

2.6 Mira optoeletrônica – Telêmetro a laser – Sistema de controle de fogo para armas pequenas

Actualmente, existe também uma procura para equipar as armas ligeiras com umSistema de mira optoeletrônica – telêmetro a laser – controle de fogo. A principal razão é que à medida que as distâncias de combate aumentam (por exemplo, além dos 2.000 metros), a eficácia do combate que depende apenas da observação humana e da mira diminui significativamente. As armas pequenasSistema de mira optoeletrônica – telêmetro a laser – controle de fogo(Figuras 20, 21) não apenas atende às necessidades dos soldados de observação e alcance preciso sob condições noturnas (bem como diurnas) e climáticas adversas/baixa{2}}visibilidade, mas também resolve o cálculo e a exibição de parâmetros de disparo. Isso permite que até mesmo soldados comuns conduzam tiros de precisão com armas pequenas, tornando-as um componente crucial do sistema individual do soldado.

 

info-341-340

info-518-338

 

Figura 20 Lançador de granadas automático MK-47 "Striker" de 40 mm do Exército dos EUA

Conforme mostrado na Figura 20, o lançador de granadas automático MK{5}}47 "Striker" de 40 mm do Exército dos EUA é uma arma de supressão de área-com alcance efetivo de 2.200 metros. Ele é equipado com o AN/PWG-1 Lightweight Video Sight, que integra uma câmera de televisão, um dispositivo de visão noturna de terceira-geração com pouca{15}}luz, um telêmetro a laser, um computador balístico e um display. Juntamente com a mira de arma térmica pesada AN/PAS-13 (canto superior esquerdo), ele forma um sistema optoeletrônico distribuído completo de controle de tiro, telêmetro a laser e mira.

info-570-431

Figura 21 Lançador de granadas XM25

Conforme mostrado na Figura 21, o lançador de granadas XM25 emprega um sistema integrado de mira optoeletrônica, telêmetro a laser e controle de fogo. Este sistema aborda o cálculo e a exibição de parâmetros de tiro, permitindo que soldados comuns conduzam tiros de alta-precisão com armas pequenas sob condições noturnas (bem como diurnas) e de baixa-visibilidade.

Quando um sistema de controle de tiro de armas pequenas é composto por uma mira de "três{0}}óticas", o atirador pode detectar e identificar alvos através de canais visíveis e infravermelhos, medir a distância usando um telêmetro a laser e ter os dados processados ​​por um computador balístico para gerar parâmetros de disparo. O ponto de mira é então exibido diretamente na tela, permitindo que até mesmo soldados comuns obtenham tiros de alta-precisão, semelhantes aos de atiradores profissionais.

Em 2014, o Departamento de Defesa dos EUA (DARPA) iniciou o programa Computational Weapon Optic (CWO) para desenvolver o "Super Smart Scope" (3S). Este osciloscópio está equipado com recursos avançados de imagem térmica e visão noturna para melhorar a consciência situacional e a precisão do direcionamento (Figura 22). Também integra um computador balístico, software de balística aplicada e recursos de sincronização de rádio, entre outros.

info-488-403

 

Figura 22 Desenvolvimento do "Super Smart Scope" pelo Departamento de Defesa dos EUA no âmbito do Programa Computational Weapon Optic (CWO)

Conforme mostrado na Figura 22, o Departamento de Defesa dos EUA, no âmbito do programa Computational Weapon Optic (CWO), está desenvolvendo o "Super Smart Scope". Este osciloscópio integra múltiplas funções, incluindo luz visível, visão na penumbra, imagens térmicas, telêmetro a laser, um computador balístico com software Applied Ballistics e sincronização de rádio. Isso permite que até mesmo soldados comuns realizem disparos de alta-precisão, semelhantes aos de atiradores profissionais.

Para conseguir tiros precisos em alvos dentro da linha de visão ou atrás de obstáculos com armas pequenas, é essencial obter medições precisas da distância até o alvo. Portanto, integrar um telêmetro a laser na mira térmica torna-se a escolha ideal. Uma vez medida a distância do alvo, os parâmetros de disparo podem ser calculados, permitindo que a mira térmica evolua naturalmente para um sistema eletro{2}}óptico de controle de fogo para armas pequenas. Com esse sistema integrado de controle de fogo eletro{4}}óptico em armas pequenas, os soldados comuns também podem realizar disparos precisos tanto na linha-de-visão quanto além dos alvos-visuais-de alcance. Para esse fim, os Estados Unidos desenvolveram o "Sistema de controle de incêndio diurno/noturno de aquisição de alvos{{10}" (TA D/N FCS) para o lançador de granadas XM25. Seu protótipo foi desenvolvido originalmente para o agora-cancelado XM29 "Objective Individual Combat Weapon System" (OICW), conforme mostrado na Figura 23.

info-550-340

Figura 23 O "Sistema Objetivo de Arma de Combate Individual" XM29 (OICW), um pioneiro no desenvolvimento global de armas individuais para soldados

Conforme mostrado na Figura 23, o "Sistema Objetivo de Arma de Combate Individual" (OICW) XM29, que liderou as tendências globais no desenvolvimento de armas individuais para soldados, consiste principalmente em três componentes principais: um rifle de assalto de pequeno{3} calibre 5,56 mm (inferior), um lançador de granadas automático de 20 mm (meio) e um sistema de controle de fogo eletro{5}}óptico integrado (superior).

O "Sistema de controle de incêndio diurno/noturno de aquisição de alvo-(TA D/N FCS) integra uma mira de luz visível, um módulo de imagem térmica não resfriado, um telêmetro a laser/marcador de ponto a laser, sensores de temperatura e pressão, um computador balístico e um dispositivo-de configuração de fusíveis. O vídeo de imagem térmica é projetado na visão de luz visível por meio de um espelho, enquanto dados como medições de alcance de laser, retículos de mira e pontos de correção de mira são sobrepostos no micro{3}visor do módulo de imagem térmica para observação do soldado. Este projeto atende aos requisitos para operações de combate diurnas e noturnas, conforme ilustrado na Figura 24.

 

info-640-425

Figura 24 Os militares dos EUA implantaram o lançador de granadas XM25 equipado com o "Sistema de Controle de Fogo Diurno/Noturno de Aquisição de Alvos" (TA D/N FCS) no teatro de operações do Afeganistão para validação operacional.

Os militares dos EUA integraram o "Sistema de Controle de Fogo Diurno/Noturno de Aquisição de Alvos-" (TA D/N FCS) no lançador de granadas XM25. Durante a operação, o soldado alinha o centro da mira com o ponto de mira do alvo, realiza o alcance do laser, seleciona a distância de explosão desejada em relação ao alvo e o sistema programa automaticamente o fusível da granada com os parâmetros de disparo calculados antes do lançamento. Ao conectar-se a um receptor GPS externo para obter as coordenadas do alvo, o sistema permite ataques precisos contra alvos atrás de obstáculos.

Se a mira de "óptica-tripla" for combinada com uma montagem controlada eletricamente e um link de controle, ela poderá formar uma estação de armas de rifle de precisão-controlada remotamente. Isso elimina a necessidade de os soldados permanecerem escondidos em posições pre-definidas por longos períodos, permitindo-lhes conduzir operações de atiradores de elite a partir de um local seguro, como mostrado na Figura 25. A mira de "óptica-tripla" é um componente crucial dos futuros sistemas de armas individuais dos soldados, permitindo tanto a mira direta e o disparo por meio da mira térmica quanto a mira e o tiro indiretos por meio da tela de exibição.

info-636-438

 

Figura 25: Combinando a mira "tripla-óptica" com uma montagem controlada eletricamente e link de controle para formar uma estação de arma de rifle de precisão-com controle remoto

Conforme mostrado na Figura 25, a integração da mira de "óptica-tripla" com uma montagem controlada eletricamente e um link de controle permite a criação de uma estação de armas de rifle de precisão-controlada remotamente. Isso elimina a necessidade de os soldados permanecerem escondidos em posições predefinidas por longos períodos, permitindo-lhes conduzir operações de atiradores de elite a partir de um local seguro. No sistema representado, a estação de armas de rifle de precisão de grande-calibre-com controle remoto emprega uma arquitetura distribuída para sua mira-óptica tripla.

2.7 Sistema de Combate "Soldado do Futuro"

O sistema de combate "Future Soldier" é um sistema integrado de equipamentos informatizados para soldados individuais. Ao conectar-se à Internet tática, transforma o soldado num nó de informação e combate dentro da rede operacional mais ampla. Este sistema aborda desafios como consciência situacional do campo de batalha, planejamento operacional, execução de combate coordenado/conjunto e apoio logístico, ao mesmo tempo que maximiza a eficácia de combate das armas individuais dos soldados. No Programa Novo Soldado do Futuro "GLADIUS" da Alemanha, o sistema inclui oito tipos de equipamento de imagem térmica (Figura 26).

info-554-399

 

Figura 26 Programa “GLADIUS” do Novo Soldado do Futuro da Alemanha

Conforme mostrado na Figura 26, a composição do sistema do Programa Novo Soldado do Futuro "GLADIUS" da Alemanha inclui um sistema central com "óculos de visão noturna com módulo IR", equipamento de reconhecimento composto por três tipos de termovisores e equipamento acessório de armas (miras térmicas) composto por sete modelos configurados para seis tipos de armas pequenas.

O sistema de combate "Soldado do Futuro" da França é conhecido como o"Sistema Integrado de Equipamentos e Comunicações de Infantaria (FELIN),"que também incorpora vários modelos de equipamentos de imagem térmica. Este sistema aborda tantocoordenação e operações conjuntas entre soldados individuais(Figuras 27–29) eoperações conjuntas entre soldados individuais e outros ramos militares. Os exemplos incluem a designação de alvos no campo de batalha e a orientação do poder de fogo aéreo ou ataques de artilharia para um combate preciso aos alvos.

info-474-356

Figura 27 Sistema de Armas de Soldado Individual FELIN da França

Conforme mostrado na Figura 27, a mira de "óptica-tripla" é um componente crítico dos futuros sistemas de armas de soldados individuais. A imagem mostra o sistema de armas individuais FELIN da França, onde o soldado pode operar a mira térmica por meio de botões localizados na empunhadura frontal do rifle de assalto enquanto mira.

info-557-370

 

Figura 28 Visão Térmica do Sistema de Soldado Individual FELIN Francês

Conforme mostrado na Figura 28, as imagens térmicas da visão térmica do sistema de soldado individual francês FELIN podem ser transmitidas para o display montado-no capacete, permitindo que os soldados conduzam mira indireta e disparem com o rifle de assalto FAMAS.

info-568-329

Figura 29 Sistema de Combate Francês "Soldado do Futuro"

Conforme mostrado na Figura 29, este é um cenário operacional do sistema de combate francês "Future Soldier"-o sistema "Integrated Infantry Equipment and Communications" (FELIN). Um soldado deitado no chão usa um termovisor portátil "JIM MR" para observação, direcionando outro soldado que está atrás de uma árvore para se proteger para atacar alvos com um rifle de assalto "FAMAS" equipado com uma visão diurna-e-"Sword""Sword".

Uma versão simplificada do sistema de combate "Soldado do Futuro" permite o conceito de "ver, atirar", integrando miras térmicas com telas montadas-no capacete. Isto permite que os soldados atinjam os alvos sem a necessidade de levantar e apontar os seus rifles (Figuras 30 e 31). Em ambientes urbanos ou de selva, onde a visibilidade é muitas vezes fraca ou as linhas de visão são limitadas, os alvos podem aparecer a curta distância, deixando pouco tempo para a mira tradicional. Com esse sistema, os soldados podem atirar assim que avistarem o alvo-conseguindo realmente "ver, atirar".

info-540-380

 Figura 30 Integração de miras térmicas com telas montadas em capacete-para alcançar "Veja, atire"

info-532-304

Figura 31 A integração de miras térmicas com visores montados-no capacete permite a capacidade de "ver, atirar" para disparos de metralhadoras pesadas.

Equipamento individual de imagem térmica nos Estados Unidos

As forças armadas dos EUA colocam uma ênfase significativa no reforço das capacidades operacionais de cada soldado. Isto reflecte-se não só no desenvolvimento e produção de uma gama diversificada de armas ligeiras adaptadas para diversos fins, mas também na extensa gama de equipamentos de imagem térmica para soldados individuais. Isso inclui câmeras termográficas portáteis, câmeras termográficas portáteis, miras térmicas para armas pequenas, miras térmicas clip-, monóculos termovisores, binóculos termovisores, câmeras termográficas clip-e câmeras termográficas montadas-no capacete, entre outros.

O avanço da tecnologia de imagem térmica de segunda{0}}geração nos Estados Unidos superou as limitações impostas pelas restrições de tamanho, peso, custo e confiabilidade da tecnologia de imagem térmica de primeira-geração. Como resultado, os equipamentos de imagem térmica individuais dos EUA alcançaram-níveis de liderança mundial em todos os aspectos, incluindo diversidade estrutural, variedade de modelos, desempenho funcional, escala de implantação e uso operacional prático. As principais manifestações desta liderança são as seguintes:

1) Cobertura de Três Janelas de Transmissão Atmosférica
Os militares dos EUA desenvolveram e implantaram termovisores individuais com faixas de resposta espectral cobrindo todas as três janelas de transmissão atmosférica: infravermelho de-ondas curtas (1 μm–2,5 μm), infravermelho de-ondas médias (3 μm–5 μm) e infravermelho de-ondas longas (8 μm–14 μm).

2) Desenvolvimento Paralelo de Múltiplos Caminhos Tecnológicos
Para garantir o sucesso do programa de termovisores individuais de segunda{0}}geração, os Estados Unidos adotaram uma estratégia de desenvolvimento de vários caminhos tecnológicos em paralelo. Em termos de métodos de imagem, as abordagens incluem imagens de varredura optomecânica, imagens de varredura eletrônica e imagens de olhar fixo. Em relação aos detectores de plano focal infravermelho, tanto os tipos resfriados quanto os não resfriados foram avançados. Do ponto de vista dos materiais detectores, materiais do tipo-quântico, como telureto de mercúrio e cádmio (HgCdTe), antimoneto de índio (InSb), silicieto de platina (Pt:Si), seleneto de chumbo (PbSe) e arsenieto de índio e gálio/arsenieto de gálio (In₁₋ₓGaₓAs/GaAs) foram utilizados, juntamente com materiais do tipo térmico-, como titanato de bário e estrôncio (BST), cerâmica de titanato de zirconato de chumbo (PZT), óxido de vanádio (VOₓ) e filmes finos de silício amorfo (-Si). Historicamente, a tecnologia mais madura-o refrigerador termoelétrico de 6-estágios-resfriado 40×16-elemento HgCdTe TDI detector de plano focal com imagem de varredura optomecânica-foi desenvolvida primeiro e teve produção e implantação em larga escala. A tecnologia de detector de plano focal não resfriado, que apresentava certos riscos técnicos, só foi adotada para produção e implantação em larga escala após atingir a maturidade.

3)Duas abordagens tecnológicas para matrizes de plano focal infravermelho de onda longa-não resfriadas

Para manter a liderança global em tecnologia de imagem térmica, os Estados Unidos iniciaram pesquisa e desenvolvimento confidenciais em tecnologia de matriz de plano focal infravermelho (FPA) de onda longa não resfriada no final da década de 1980. Para garantir o sucesso desta tecnologia, os EUA buscaram duas abordagens tecnológicas paralelas: tecnologia FPA ferroelétrica híbrida e tecnologia FPA de óxido de vanádio (VOx) tipo microbolômetro integrado. No início da década de 1990, quando esta pesquisa foi desclassificada, avanços foram alcançados tanto nas tecnologias FPA não resfriadas-do tipo ferroelétrico usando materiais cerâmicos de titanato de bário e estrôncio (BST) e do tipo microbolômetro usando filmes finos de óxido de vanádio (VOx). Os termovisores que utilizam esses dois tipos de FPAs não resfriados foram desenvolvidos,{10}}produzidos em massa e colocados em campo com sucesso, dando aos Estados Unidos uma vantagem de aproximadamente 15 anos em tecnologia de imagens térmicas não resfriados. Posteriormente, a tecnologia FPA infravermelha de ondas longas não resfriada baseada em materiais de filme fino de silício amorfo (-Si)- também foi desenvolvida com sucesso, com os termovisores correspondentes entrando em produção e implantação em massa. Hoje, as tecnologias FPA não resfriadas ferroelétricas, de óxido de vanádio e de silício amorfo representam as três abordagens principais.

4)Desenvolvimento de cinco gerações de matrizes de plano focal não refrigeradas

Para sustentar a liderança na tecnologia de imagem térmica de soldados individuais, os Estados Unidos avançaram continuamente através de cinco gerações de tecnologia FPA não refrigerada (ver Figura 1), marcadas pelo formato do detector e pela distância entre pixels:

Primeira Geração: Distância entre pixels de 51 μm × 51 μm, com formatos como 320 × 240.

Segunda Geração: Distância de pixel variando de 25 μm a 35 μm, com formatos incluindo 320 × 240, 160 × 120 e 640 × 480/512.

Terceira Geração: Distância de pixel de 17 μm × 17 μm, com formatos como 320 × 240, 640 × 480/512 e 1024 × 768.

Quarta Geração: Distância de pixel de 12 μm × 12 μm, com formatos incluindo 206 × 156, 320 × 240, 640 × 480/512 e 1024 × 768.

Quinta Geração: Distância de pixel de 5 μm × 5 μm, com formatos como 1280 × 720.

Ao longo dessas gerações, a diferença de temperatura equivalente a ruído (NETD) de FPAs não resfriados melhorou de aproximadamente 100 mK na primeira geração para até 10 mK na última geração (enquanto mantém uma abertura relativa em torno de f/1).

Os Estados Unidos desenvolveram uma gama abrangente de especificações de matriz de plano focal (FPA), incluindo:

160 × 120 (quarto VGA)

320 × 240/256 (formato meio TV ou meio VGA)

640 × 480 (formato de TV completo ou VGA)

1024 × 768 (formato de TV quase-de alta definição ou QXGA)

1920 × 1080 (formato de TV de alta definição ou HDTV).

info-640-303

Figura 1 O desenvolvimento contínuo de cinco gerações de tecnologia de matriz de plano focal não resfriado nos Estados Unidos

Conforme mostrado na Figura 1, para garantir a liderança na tecnologia de imagem térmica de soldados individuais, os Estados Unidos avançaram continuamente através de cinco gerações de tecnologia de matriz de plano focal (FPA) não refrigerada. A figura ilustra a evolução tecnológica de 1996 a 2012.

5) Desenvolvimento de componentes comuns, módulos e sistemas completos para imagens térmicas de soldados individuais

Os Estados Unidos desenvolveram simultaneamente componentes comuns, módulos comuns e sistemas comuns completos para imagens térmicas de soldados individuais. O software de processamento de imagens foi projetado para ser-configurável e personalizável pelo usuário, reduzindo significativamente o tamanho, o peso e o consumo de energia. Essa abordagem atende efetivamente às restrições de “tamanho, peso e potência” (SWaP) dos termovisores de soldados individuais.

6)Formas diversificadas de termovisores individuais
O desenvolvimento de componentes e módulos comuns de imagens térmicas não refrigeradas reduziu as barreiras técnicas para a pesquisa, desenvolvimento e produção de imagens térmicas individuais. Isso permite que pequenas e médias-empresas projetem e fabricem uma ampla variedade de dispositivos, incluindo termovisores portáteis, termovisores portáteis, lunetas térmicas monoculares, lunetas térmicas binoculares, miras térmicas para armas e termovisores montados-no capacete. O número de modelos disponíveis excede 100, ao mesmo tempo que aumenta a confiabilidade, a vida útil e a usabilidade tática desses sistemas.

7)Desenvolvimento de software de aplicação versátil para termovisores individuais
Softwares avançados e{0}}ricos em recursos foram desenvolvidos e implementados para termovisores individuais. Isso inclui vários modos de correção de não{2}}uniformidade, diversas opções de retículo/mira, recursos de telêmetro de imagem térmica, diversos modos de processamento de imagem, pseudocor e "coloração inteligente", medição de temperatura radiométrica, fusão de imagens térmicas com imagens de luz visível/baixa-e armazenamento de vídeo térmico e imagens capturadas de quadro-. Esses avanços melhoram significativamente a qualidade da imagem enquanto expandem e refinam as capacidades funcionais.

8)Integração de múltiplos sensores com termovisores
Os termovisores individuais agora integram vários sensores, como câmeras de luz visível-, telêmetros a laser, designadores de laser, receptores GPS, micro{1}}conjuntos de giroscópio, altímetros barométricos e inclinômetros, ampliando assim sua funcionalidade.

9)Incorporação de armazenamento-integrado
O armazenamento-integrado foi adicionado aos termovisores individuais, permitindo a gravação de vídeos e imagens, bem como a reprodução pós-da missão.

10)Adição de Bluetooth ou Wi--Fi
A integração de Bluetooth ou Wi-{0}}Fi em termovisores individuais permite o controle remoto sem fio, o compartilhamento de vídeos ou imagens gravadas em redes e a reprodução em dispositivos-compatíveis com rede, como smartphones, tablets e televisões.